Ficha de llamada

Transcripción

Speaker 0: Allô?
Speaker 1: Oui, bonjour, je cherche Madame Hirst-Margot, s'il vous plaît.
Speaker 0: Oui, bonjour monsieur, c'est moi.
Speaker 1: Oui, bonjour madame, c'est Ivan à l'appareil de Rolls Carpets, les fabricants des tapis des mois, messieurs. Et je ne vous dérange pas?
Speaker 0: Oui?
Speaker 0: Bonjour.
Speaker 0: Non, non, allez-y, je vous en prie. Justement, j'étais notamment sur le dossier, donc je voulais avoir une estimation de délai et de prix sur un modèle que j'avais vu.
Speaker 1: D'accord.
Speaker 1: D'accord, madame. Alors, les délais de production et fabrication, c'est de 3 semaines environ, c'est-à-dire 2 semaines pour la production et puis une semaine pour la livraison en France. Au niveau des prix, si vous êtes professionnel,
Speaker 0: Oui.
Speaker 0: D'accord.
Speaker 0: Je vais me mettre à la fenêtre parce que ça ne passe pas très bien.
Speaker 0: Alors, je vous écoute.
Speaker 0: Ça a coupé. Si vous pouviez me répéter ce que...
Speaker 1: Ah oui, bien sûr.
Speaker 1: Vous avez 30% de remise sur les prix publics.
Speaker 0: D'accord.
Speaker 0: Ça passe toujours mal. Attendez, je vais essayer de me mettre dehors.
Speaker 0: Euh...
Speaker 1: Sinon, je peux vous rappeler un peu plus tard si vous voulez.
Speaker 0: Non, ça va. C'est juste que ça coupe de temps en temps. Je ne sais pas si c'est vous, si c'est moi.
Speaker 0: Essayons là maintenant, mais normalement moi ça passe.
Speaker 0: Et là je vous entends très mal.
Speaker 1: Ok, bah écoutez, moi je vous...
Speaker 1: Moi de mon côté je vous entends très bien.
Speaker 0: Ah d'accord, je comprends pas pourquoi, bon c'est bizarre.
Speaker 1: Je ne sais pas si...
Speaker 1: Attendez, je vais changer mes écouteurs et je vous rappelle. D'accord? Ok, à tout de suite, merci.
Speaker 0: Oui, oui, je veux bien. Merci, merci.